◄
Judges 19:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥קָם הָאִ֖ישׁ לָלֶ֑כֶת וַיִּפְצַר־בֹּו֙ חֹתְנֹ֔ו וַיָּ֖שָׁב וַיָּ֥לֶן שָֽׁם׃
WLC (Consonants Only)
ויקם האיש ללכת ויפצר־בו חתנו וישב וילן שם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6965
וַיָּ֥קָם
way-yā-qām
And when stood
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
376
הָאִ֖ישׁ
hā-’îš
the man
Art | N-ms
1980
לָלֶ֑כֶת
lā-le-ḵeṯ;
to depart
Prep-l | V-Qal-Inf
6484
וַיִּפְצַר־
way-yip̄-ṣar-
and urged
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בּוֹ֙
bōw
him
Prep | 3ms
2859
חֹתְנ֔וֹ
ḥō-ṯə-nōw,
his father-in-law
N-msc | 3ms
7725
וַיָּ֖שָׁב
way-yā-šāḇ
so again
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3885
וַיָּ֥לֶן
way-yā-len
and he lodged
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033
שָֽׁם׃
šām.
there
Adv
worldwoe.com