Joshua 19:49 Hebrew

◄ Joshua 19:49 ►

Hebrew Texts

וַיְכַלּ֥וּ לִנְחֹל־אֶת־הָאָ֖רֶץ לִגְבֽוּלֹתֶ֑יהָ וַיִּתְּנ֨וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֧ל נַחֲלָ֛ה לִיהֹושֻׁ֥עַ בִּן־נ֖וּן בְּתֹוכָֽם׃

ויכלו לנחל־את־הארץ לגבולתיה ויתנו בני־ישראל נחלה ליהושע בן־נון בתוכם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3615	וַיְכַלּ֥וּ way-ḵal-lū	And when they had made an end	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3mp
5157	לִנְחֹל־ lin-ḥōl-	of dividing as an inheritance	Prep-l \| V-Qal-Inf
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
776	הָאָ֖רֶץ hā-’ā-reṣ	the land	Art \| N-fs
1367	לִגְבֽוּלֹתֶ֑יהָ liḡ-ḇū-lō-ṯe-hā;	according to their borders	Prep-l \| N-fpc \| 3fs
5414	וַיִּתְּנ֨וּ way-yit-tə-nū	and gave	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121	בְנֵי־ ḇə-nê-	the sons	N-mpc
3478	יִשְׂרָאֵ֧ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
5159	נַחֲלָ֛ה na-ḥă-lāh	an inheritance	N-fs
3091	לִיהוֹשֻׁ֥עַ lî-hō-wō-šu-a‘	to Joshua	Prep-l \| N-proper-ms
1121	בִּן־ bin-	son	N-msc
5126	נ֖וּן nūn	of Nun	N-proper-ms
8432	בְּתוֹכָֽם׃ bə-ṯō-w-ḵām.	among them	Prep-b \| N-msc \| 3mp

worldwoe.com