◄
Job 9:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַמַּרְגִּ֣יז אֶ֭רֶץ מִמְּקֹומָ֑הּ וְ֝עַמּוּדֶ֗יהָ יִתְפַלָּצֽוּן ׃
WLC (Consonants Only)
המרגיז ארץ ממקומה ועמודיה יתפלצון ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7264
הַמַּרְגִּ֣יז
ham-mar-gîz
He shakes
Art | V-Hifil-Prtcpl-ms
776
אֶ֭רֶץ
’e-reṣ
the earth
N-fs
4725
מִמְּקוֹמָ֑הּ
mim-mə-qō-w-māh;
out of its place
Prep-m | N-msc | 3fs
5982
וְ֝עַמּוּדֶ֗יהָ
wə-‘am-mū-ḏe-hā,
and its pillars
Conj-w | N-mpc | 3fs
6426
יִתְפַלָּצֽוּן׃
yiṯ-p̄al-lā-ṣūn
tremble
V-Hitpael-Imperf-3mp | Pn
worldwoe.com