Job 32:2 Hebrew

◄ Job 32:2 ►

Hebrew Texts

וַיִּ֤חַר אַ֨ף ׀ אֱלִיה֣וּא בֶן־בַּרַכְאֵ֣ל הַבּוּזִי֮ מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת רָ֥ם בְּ֭אִיֹּוב חָרָ֣ה אַפֹּ֑ו עַֽל־צַדְּקֹ֥ו נַ֝פְשֹׁ֗ו מֵאֱלֹהִֽים׃

ויחר אף ׀ אליהוא בן־ברכאל הבוזי ממשפחת רם באיוב חרה אפו על־צדקו נפשו מאלהים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2734	וַיִּ֤חַר way-yi-ḥar	And was aroused	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
639	אַ֨ף ׀ ’ap̄	the wrath	N-msc
453	אֱלִיה֣וּא ’ĕ-lî-hū	of Elihu	N-proper-ms
1121	בֶן־ ḇen-	son	N-msc
1292	בַּרַכְאֵ֣ל ba-raḵ-’êl	of Barachel	N-proper-ms
940	הַבּוּזִי֮ hab-bū-zî	the Buzite	Art \| N-proper-ms
4940	מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת mim-miš-pa-ḥaṯ	of the family	Prep-m \| N-fsc
7410	רָ֥ם rām	of Ram	N-proper-ms
347	בְּ֭אִיּוֹב bə-’î-yō-wḇ	against Job	Prep-b \| N-proper-ms
2734	חָרָ֣ה ḥā-rāh	was aroused	V-Qal-Perf-3ms
639	אַפּ֑וֹ ’ap-pōw;	his wrath	N-msc \| 3ms
5921	עַֽל־ ‘al-	because	Prep
6663	צַדְּק֥וֹ ṣad-də-qōw	he justified	V-Piel-Inf \| 3ms
5315	נַ֝פְשׁ֗וֹ nap̄-šōw,	himself	N-fsc \| 3ms
430	מֵאֱלֹהִֽים׃ mê-’ĕ-lō-hîm.	rather than God	Prep-m \| N-mp

worldwoe.com