◄
Job 31:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י מִ֭נְּעוּרַי גְּדֵלַ֣נִי כְאָ֑ב וּמִבֶּ֖טֶן אִמִּ֣י אַנְחֶֽנָּה׃
WLC (Consonants Only)
כי מנעורי גדלני כאב ומבטן אמי אנחנה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
כִּ֣י
kî
but
Conj
5271
מִ֭נְּעוּרַי
min-nə-‘ū-ray
from my youth
Prep-m | N-mpc | 1cs
1431
גְּדֵלַ֣נִי
gə-ḏê-la-nî
I reared him
V-Qal-Perf-3ms | 1cs
1
כְאָ֑ב
ḵə-’āḇ;
as a father
Prep-k | N-ms
990
וּמִבֶּ֖טֶן
ū-mib-be-ṭen
and from womb
Conj-w, Prep-m | N-fsc
517
אִמִּ֣י
’im-mî
of my mother
N-fsc | 1cs
5148
אַנְחֶֽנָּה׃
’an-ḥen-nāh.
I guided [the widow]
V-Hifil-Imperf-1cs | 3fse
worldwoe.com
