◄
Job 25:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמַה־יִּצְדַּ֣ק אֱנֹ֣ושׁ עִם־אֵ֑ל וּמַה־יִּ֝זְכֶּ֗ה יְל֣וּד אִשָּֽׁה׃
WLC (Consonants Only)
ומה־יצדק אנוש עם־אל ומה־יזכה ילוד אשה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4100
וּמַה־
ū-mah-
then how
Conj-w | Interrog
6663
יִּצְדַּ֣ק
yiṣ-daq
can be righteous
V-Qal-Imperf-3ms
582
אֱנ֣וֹשׁ
’ĕ-nō-wōš
man
N-ms
5973
עִם־
‘im-
before
Prep
410
אֵ֑ל
’êl;
God
N-ms
4100
וּמַה־
ū-mah-
Or what
Conj-w | Interrog
2135
יִּ֝זְכֶּ֗ה
yiz-keh,
can be pure
V-Qal-Imperf-3ms
3205
יְל֣וּד
yə-lūḏ
[that is] born
V-Qal-QalPassPrtcpl-msc
802
אִשָּֽׁה׃
’iš-šāh.
of a woman
N-fs
worldwoe.com