◄
Job 24:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מֵ֘עִ֤יר מְתִ֨ים ׀ יִנְאָ֗קוּ וְנֶֽפֶשׁ־חֲלָלִ֥ים תְּשַׁוֵּ֑עַ וֶ֝אֱלֹ֗והַּ לֹא־יָשִׂ֥ים תִּפְלָֽה׃
WLC (Consonants Only)
מעיר מתים ׀ ינאקו ונפש־חללים תשוע ואלוה לא־ישים תפלה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5892
מֵ֘עִ֤יר
mê-‘îr
In the city
Prep-m | N-fs
4962
מְתִ֨ים ׀
mə-ṯîm
the dying
N-mp
5008
יִנְאָ֗קוּ
yin-’ā-qū,
groan
V-Qal-Imperf-3mp
5315
וְנֶֽפֶשׁ־
wə-ne-p̄eš-
and the souls
Conj-w | N-fsc
2491
חֲלָלִ֥ים
ḥă-lā-lîm
of the wounded
N-mp
7768
תְּשַׁוֵּ֑עַ
tə-šaw-wê-a‘;
cry out
V-Piel-Imperf-3fs
433
וֶ֝אֱל֗וֹהַּ
we-’ĕ-lō-w-ah,
and yet God
Conj-w | N-ms
3808
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
7760
יָשִׂ֥ים
yā-śîm
does charge [them]
V-Qal-Imperf-3ms
8604
תִּפְלָֽה׃
tip̄-lāh.
with wrong
N-fs
worldwoe.com