◄
Job 21:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כַּמָּ֤ה ׀ נֵר־רְשָׁ֘עִ֤ים יִדְעָ֗ךְ וְיָבֹ֣א עָלֵ֣ימֹו אֵידָ֑ם חֲ֝בָלִ֗ים יְחַלֵּ֥ק בְּאַפֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
כמה ׀ נר־רשעים ידעך ויבא עלימו אידם חבלים יחלק באפו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4100
כַּמָּ֤ה ׀
kam-māh
How often
Interrog
5216
נֵר־
nêr-
is the lamp
N-msc
7563
רְשָׁ֘עִ֤ים
rə-šā-‘îm
of the wicked
Adj-mp
1846
יִדְעָ֗ךְ
yiḏ-‘āḵ,
put out
V-Qal-Imperf-3ms
935
וְיָבֹ֣א
wə-yā-ḇō
and [How often] does come
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
5921
עָלֵ֣ימוֹ
‘ā-lê-mōw
upon them
Prep | 3mp
343
אֵידָ֑ם
’ê-ḏām;
their destruction
N-msc | 3mp
2256
חֲ֝בָלִ֗ים
ḥă-ḇā-lîm,
the sorrows
N-mp
2505
יְחַלֵּ֥ק
yə-ḥal-lêq
[God] distributes
V-Piel-Imperf-3ms
639
בְּאַפּֽוֹ׃
bə-’ap-pōw.
in His anger
Prep-b | N-msc | 3ms
worldwoe.com
