◄
Job 19:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַד־אָ֭נָה תֹּוגְי֣וּן נַפְשִׁ֑י וּֽתְדַכְּאוּנַ֥נִי בְמִלִּֽים׃
WLC (Consonants Only)
עד־אנה תוגיון נפשי ותדכאונני במלים׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5704
עַד־
‘aḏ-
how
Prep
575
אָ֭נָה
’ā-nāh
long
Adv
3013
תּוֹגְי֣וּן
tō-wḡ-yūn
will you torment
V-Hifil-Imperf-2mp | Pn
5315
נַפְשִׁ֑י
nap̄-šî;
my soul
N-fsc | 1cs
1792
וּֽתְדַכְּאוּנַ֥נִי
ū-ṯə-ḏak-kə-’ū-na-nî
and break me in pieces
Conj-w | V-Piel-ConjImperf-2mp | 1cs, Pn
4405
בְמִלִּֽים׃
ḇə-mil-lîm.
with words
Prep-b | N-fp
worldwoe.com