◄
Job 19:15
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
גָּ֘רֵ֤י בֵיתִ֣י וְ֭אַמְהֹתַי לְזָ֣ר תַּחְשְׁבֻ֑נִי נָ֝כְרִ֗י הָיִ֥יתִי בְעֵינֵיהֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
גרי ביתי ואמהתי לזר תחשבני נכרי הייתי בעיניהם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1481
גָּ֘רֵ֤י
gā-rê
Those who dwell
V-Qal-Prtcpl-mpc
1004
בֵיתִ֣י
ḇê-ṯî
in my house
N-msc | 1cs
519
וְ֭אַמְהֹתַי
wə-’am-hō-ṯay
and my maidservants
Conj-w | N-fpc | 1cs
2114
לְזָ֣ר
lə-zār
as a stranger
Prep-l | Adj-ms
2803
תַּחְשְׁבֻ֑נִי
taḥ-šə-ḇu-nî;
Count me
V-Qal-Imperf-3fp | 1cs
5237
נָ֝כְרִ֗י
nā-ḵə-rî,
a foreigner
Adj-ms
1961
הָיִ֥יתִי
hā-yî-ṯî
I am
V-Qal-Perf-1cs
5869
בְעֵינֵיהֶֽם׃
ḇə-‘ê-nê-hem.
in their sight
Prep-b | N-cdc | 3mp
worldwoe.com