◄ Jeremiah 51:44 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּפָקַדְתִּ֨י עַל־בֵּ֜ל בְּבָבֶ֗ל וְהֹצֵאתִ֤י אֶת־בִּלְעֹו֙ מִפִּ֔יו וְלֹֽא־יִנְהֲר֥וּ אֵלָ֛יו עֹ֖וד גֹּויִ֑ם גַּם־חֹומַ֥ת בָּבֶ֖ל נָפָֽלָה׃

WLC (Consonants Only)
ופקדתי על־בל בבבל והצאתי את־בלעו מפיו ולא־ינהרו אליו עוד גוים גם־חומת בבל נפלה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6485 וּפָקַדְתִּ֨י
ū-p̄ā-qaḏ-tî		And I will punishConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
5921 עַל־
‘al-		uponPrep
1078 בֵּ֜ל
bêl		BelN-proper-ms
894 בְּבָבֶ֗ל
bə-ḇā-ḇel,		in BabylonPrep-b | N-proper-fs
3318 וְהֹצֵאתִ֤י
wə-hō-ṣê-ṯî		and I will bring outConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 אֶת־
’eṯ-		-DirObjM
1105 בִּלְעוֹ֙
bil-‘ōw		what he has swallowedN-msc | 3ms
6310 מִפִּ֔יו
mip-pîw,		of his mouthPrep-m | N-msc | 3ms
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-		and notConj-w | Adv-NegPrt
5102 יִנְהֲר֥וּ
yin-hă-rū		shall streamV-Qal-Imperf-3mp
413 אֵלָ֛יו
’ê-lāw		to himPrep | 3ms
5750 ע֖וֹד
‘ō-wḏ		anymoreAdv
1471 גּוֹיִ֑ם
gō-w-yim;		the nationsN-mp
1571 גַּם־
gam-		YesConj
2346 חוֹמַ֥ת
ḥō-w-maṯ		the wallN-fsc
894 בָּבֶ֖ל
bā-ḇel		of BabylonN-proper-fs
5307 נָפָֽלָה׃
nā-p̄ā-lāh.		shall fallV-Qal-Perf-3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 51:43
Top of Page
Top of Page