Jeremiah 4:11 Hebrew

◄ Jeremiah 4:11 ►

Hebrew Texts

בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא יֵאָמֵ֤ר לָֽעָם־הַזֶּה֙ וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם ר֣וּחַ צַ֤ח שְׁפָיִים֙ בַּמִּדְבָּ֔ר דֶּ֖רֶךְ בַּת־עַמִּ֑י לֹ֥וא לִזְרֹ֖ות וְלֹ֥וא לְהָבַֽר׃

WLC (Consonants Only)

בעת ההיא יאמר לעם־הזה ולירושלם רוח צח שפיים במדבר דרך בת־עמי לוא לזרות ולוא להבר׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6256	בָּעֵ֣ת bā-‘êṯ	At time	Prep-b, Art \| N-cs
1931	הַהִ֗יא ha-hî,	that	Art \| Pro-3fs
559	יֵאָמֵ֤ר yê-’ā-mêr	it will be said	V-Nifal-Imperf-3ms
5971	לָֽעָם־ lā-‘ām-	to people	Prep-l, Art \| N-ms
2088	הַזֶּה֙ haz-zeh	this	Art \| Pro-ms
3389	וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם wə-lî-rū-šā-lim,	and to Jerusalem	Conj-w, Prep-l \| N-proper-fs
7307	ר֣וּחַ rū-aḥ	a wind	N-csc
6703	צַ֤ח ṣaḥ	of dry	Adj-msc
8205	שְׁפָיִים֙ šə-p̄ā-yîm	the desolate heights	N-mp
4057	בַּמִּדְבָּ֔ר bam-miḏ-bār,	[blows] in the wilderness	Prep-b, Art \| N-ms
1870	דֶּ֖רֶךְ de-reḵ	toward	N-csc
1323	בַּת־ baṯ-	Toward the daughter	N-fsc
5971	עַמִּ֑י ‘am-mî;	of My people	N-msc \| 1cs
3808	ל֥וֹא lō-w	Not	Adv-NegPrt
2219	לִזְר֖וֹת liz-rō-wṯ	to fan	Prep-l \| V-Qal-Inf
3808	וְל֥וֹא wə-lō-w	or	Conj-w \| Adv-NegPrt
1305	לְהָבַֽר׃ lə-hā-ḇar.	to cleanse	Prep-l \| V-Hifil-Inf

worldwoe.com