Jeremiah 39:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֗אוּ כֹּ֚ל שָׂרֵ֣י מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֔ל וַיֵּשְׁב֖וּ בְּשַׁ֣עַר הַתָּ֑וֶךְ נֵרְגַ֣ל שַׂר־אֶ֠צֶר סַֽמְגַּר־נְב֞וּ שַׂר־סְכִ֣ים רַב־סָרִ֗יס נֵרְגַ֤ל שַׂר־אֶ֙צֶר֙ רַב־מָ֔ג וְכָל־שְׁאֵרִ֔ית שָׂרֵ֖י מֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃

WLC (Consonants Only)
ויבאו כל שרי מלך־בבל וישבו בשער התוך נרגל שר־אצר סמגר־נבו שר־סכים רב־סריס נרגל שר־אצר רב־מג וכל־שארית שרי מלך בבל׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 וַיָּבֹ֗אוּ
way-yā-ḇō-’ū,
And came inConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 כֹּ֚ל
kōl
allN-msc
8269 שָׂרֵ֣י
śā-rê
the princesN-mpc
4428 מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
of the kingN-msc
894 בָּבֶ֔ל
bā-ḇel,
of BabylonN-proper-fs
3427 וַיֵּשְׁב֖וּ
way-yê-šə-ḇū
and satConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8179 בְּשַׁ֣עַר
bə-ša-‘ar
in GatePrep-b | N-msc
8432 הַתָּ֑וֶךְ
hat-tā-weḵ;
the MiddleArt | N-ms
  נֵרְגַ֣ל
nê-rə-ḡal
- 
  שַׂר־
śar-
- 
5371 אֶ֠צֶר
’e-ṣer
Nergal-sarezerN-proper-ms
  סַֽמְגַּר־
sam-gar-
- 
5562 נְב֞וּ
nə-ḇū
Samgar-neboN-proper-ms
  שַׂר־
śar-
- 
8310 סְכִ֣ים
sə-ḵîm
SarsechimN-proper-ms
  רַב־
raḇ-
-Noun - masculine singular N-ms
7249 סָרִ֗יס
sā-rîs,
RabsarisN-ms
  נֵרְגַ֤ל
nê-rə-ḡal
- 
  שַׂר־
śar-
- 
5371 אֶ֙צֶר֙
’e-ṣer
Nergal-sarezerN-proper-ms
  רַב־
raḇ-
-Noun - masculine singular N-ms
7248 מָ֔ג
māḡ,
RabmagN-ms
3605 וְכָל־
wə-ḵāl
and withConj-w | N-msc
7611 שְׁאֵרִ֔ית
šə-’ê-rîṯ,
the restN-fsc
8269 שָׂרֵ֖י
śā-rê
of the princesN-mpc
4428 מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
of the kingN-msc
894 בָּבֶֽל׃
bā-ḇel.
of BabylonN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 39:2
Top of Page
Top of Page