◄
Jeremiah 36:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְצַוֶּ֣ה יִרְמְיָ֔הוּ אֶת־בָּר֖וּךְ לֵאמֹ֑ר אֲנִ֣י עָצ֔וּר לֹ֣א אוּכַ֔ל לָבֹ֖וא בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויצוה ירמיהו את־ברוך לאמר אני עצור לא אוכל לבוא בית יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6680
וַיְצַוֶּ֣ה
way-ṣaw-weh
And commanded
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
3414
יִרְמְיָ֔הוּ
yir-mə-yā-hū,
Jeremiah
N-proper-ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1263
בָּר֖וּךְ
bā-rūḵ
Baruch
N-proper-ms
559
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
589
אֲנִ֣י
’ă-nî
I
Pro-1cs
6113
עָצ֔וּר
‘ā-ṣūr,
[am] confined
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
3808
לֹ֣א
lō
cannot
Adv-NegPrt
3201
אוּכַ֔ל
’ū-ḵal,
I
V-Qal-Imperf-1cs
935
לָב֖וֹא
lā-ḇō-w
go into
Prep-l | V-Qal-Inf
1004
בֵּ֥ית
bêṯ
the house
N-msc
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of Yahweh
N-proper-ms
worldwoe.com