Jeremiah 34:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֤י אֹותָם֙ בְּיַ֣ד אֹֽיְבֵיהֶ֔ם וּבְיַ֖ד מְבַקְשֵׁ֣י נַפְשָׁ֑ם וְהָיְתָ֤ה נִבְלָתָם֙ לְמַֽאֲכָ֔ל לְעֹ֥וף הַשָּׁמַ֖יִם וּלְבֶהֱמַ֥ת הָאָֽרֶץ׃

WLC (Consonants Only)
ונתתי אותם ביד איביהם וביד מבקשי נפשם והיתה נבלתם למאכל לעוף השמים ולבהמת הארץ׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 וְנָתַתִּ֤י
wə-nā-ṯat-tî
and I will giveConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 אוֹתָם֙
’ō-w-ṯām
themDirObjM | 3mp
3027 בְּיַ֣ד
bə-yaḏ
into the handPrep-b | N-fsc
341 אֹֽיְבֵיהֶ֔ם
’ō-yə-ḇê-hem,
of their enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp
3027 וּבְיַ֖ד
ū-ḇə-yaḏ
and into the handConj-w, Prep-b | N-fsc
1245 מְבַקְשֵׁ֣י
mə-ḇaq-šê
of those who seekV-Piel-Prtcpl-mpc
5315 נַפְשָׁ֑ם
nap̄-šām;
their lifeN-fsc | 3mp
1961 וְהָיְתָ֤ה
wə-hā-yə-ṯāh
And shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
5038 נִבְלָתָם֙
niḇ-lā-ṯām
their dead bodiesN-fsc | 3mp
3978 לְמַֽאֲכָ֔ל
lə-ma-’ă-ḵāl,
for meatPrep-l | N-ms
5775 לְע֥וֹף
lə-‘ō-wp̄
for the birdsPrep-l | N-msc
8064 הַשָּׁמַ֖יִם
haš-šā-ma-yim
of the heavenArt | N-mp
929 וּלְבֶהֱמַ֥ת
ū-lə-ḇe-hĕ-maṯ
and the beastsConj-w, Prep-l | N-fsc
776 הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the earthArt | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 34:19
Top of Page
Top of Page