Jeremiah 27:7 Hebrew

◄ Jeremiah 27:7 ►

Hebrew Texts

וְעָבְד֤וּ אֹתֹו֙ כָּל־הַגֹּויִ֔ם וְאֶת־בְּנֹ֖ו וְאֶֽת־בֶּן־בְּנֹ֑ו עַ֣ד בֹּא־עֵ֤ת אַרְצֹו֙ גַּם־ה֔וּא וְעָ֤בְדוּ בֹו֙ גֹּויִ֣ם רַבִּ֔ים וּמְלָכִ֖ים גְּדֹלִֽים׃

WLC (Consonants Only)

ועבדו אתו כל־הגוים ואת־בנו ואת־בן־בנו עד בא־עת ארצו גם־הוא ועבדו בו גוים רבים ומלכים גדלים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5647	וְעָבְד֤וּ wə-‘ā-ḇə-ḏū	So shall serve	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
853	אֹתוֹ֙ ’ō-ṯōw	him	DirObjM \| 3ms
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
1471	הַגּוֹיִ֔ם hag-gō-w-yim,	nations	Art \| N-mp
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
1121	בְּנ֖וֹ bə-nōw	his son	N-msc \| 3ms
853	וְאֶֽת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
1121	בֶּן־ ben-	son	N-msc
1121	בְּנ֑וֹ bə-nōw;	of his son	N-msc \| 3ms
5704	עַ֣ד ‘aḏ	until	Prep
935	בֹּא־ bō-	comes	V-Qal-Inf
6256	עֵ֤ת ‘êṯ	the time	N-csc
776	אַרְצוֹ֙ ’ar-ṣōw	of his land	N-fsc \| 3ms
1571	גַּם־ gam-	even	Conj
1931	ה֔וּא hū,	it	Pro-3ms
5647	וְעָ֤בְדוּ wə-‘ā-ḇə-ḏū	Then shall make serve them	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
	בוֹ֙ ḇōw	him	Prep \| 3ms
1471	גּוֹיִ֣ם gō-w-yim	nations	N-mp
7227	רַבִּ֔ים rab-bîm,	many	Adj-mp
4428	וּמְלָכִ֖ים ū-mə-lā-ḵîm	and kings	Conj-w \| N-mp
1419	גְּדֹלִֽים׃ gə-ḏō-lîm.	great	Adj-mp

worldwoe.com