Jeremiah 26:11 Hebrew

◄ Jeremiah 26:11 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֨אמְר֜וּ הַכֹּהֲנִ֤ים וְהַנְּבִאִים֙ אֶל־הַשָּׂרִ֔ים וְאֶל־כָּל־הָעָ֖ם לֵאמֹ֑ר מִשְׁפַּט־מָ֙וֶת֙ לָאִ֣ישׁ הַזֶּ֔ה כִּ֤י נִבָּא֙ אֶל־הָעִ֣יר הַזֹּ֔את כַּאֲשֶׁ֥ר שְׁמַעְתֶּ֖ם בְּאָזְנֵיכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

ויאמרו הכהנים והנבאים אל־השרים ואל־כל־העם לאמר משפט־מות לאיש הזה כי נבא אל־העיר הזאת כאשר שמעתם באזניכם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֨אמְר֜וּ way-yō-mə-rū	And spoke	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
3548	הַכֹּהֲנִ֤ים hak-kō-hă-nîm	the priests	Art \| N-mp
5030	וְהַנְּבִאִים֙ wə-han-nə-ḇi-’îm	and the prophets	Conj-w, Art \| N-mp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
8269	הַשָּׂרִ֔ים haś-śā-rîm,	the princes	Art \| N-mp
413	וְאֶל־ wə-’el-	and	Conj-w \| Prep
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
5971	הָעָ֖ם hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
559	לֵאמֹ֑ר lê-mōr;	saying	Prep-l \| V-Qal-Inf
4941	מִשְׁפַּט־ miš-paṭ-	deserves to	N-msc
4194	מָ֙וֶת֙ mā-weṯ	die	N-ms
376	לָאִ֣ישׁ lā-’îš	man	Prep-l, Art \| N-ms
2088	הַזֶּ֔ה haz-zeh,	this	Art \| Pro-ms
3588	כִּ֤י kî	for	Conj
5012	נִבָּא֙ nib-bā	he has prophesied	V-Nifal-Perf-3ms
413	אֶל־ ’el-	against	Prep
5892	הָעִ֣יר hā-‘îr	city	Art \| N-fs
2063	הַזֹּ֔את haz-zōṯ,	this	Art \| Pro-fs
834	כַּאֲשֶׁ֥ר ka-’ă-šer	as	Prep-k \| Pro-r
8085	שְׁמַעְתֶּ֖ם šə-ma‘-tem	you have heard	V-Qal-Perf-2mp
241	בְּאָזְנֵיכֶֽם׃ bə-’ā-zə-nê-ḵem.	with your ears	Prep-b \| N-fdc \| 2mp

worldwoe.com