Jeremiah 25:7 Hebrew

◄ Jeremiah 25:7 ►

Hebrew Texts

וְלֹֽא־שְׁמַעְתֶּ֥ם אֵלַ֖י נְאֻם־יְהוָ֑ה לְמַ֧עַן [הִכְעִסוּנִי כ] (הַכְעִיסֵ֛נִי ק) בְּמַעֲשֵׂ֥ה יְדֵיכֶ֖ם לְרַ֥ע לָכֶֽם׃ ס

ולא־שמעתם אלי נאם־יהוה למען [הכעסוני כ] (הכעיסני ק) במעשה ידיכם לרע לכם׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3808	וְלֹֽא־ wə-lō-	And yet not	Conj-w \| Adv-NegPrt
8085	שְׁמַעְתֶּ֥ם šə-ma‘-tem	you have listened	V-Qal-Perf-2mp
413	אֵלַ֖י ’ê-lay	to Me	Prep \| 1cs
5002	נְאֻם־ nə-’um-	says	N-msc
3068	יְהוָ֑ה Yah-weh;	Yahweh	N-proper-ms
4616	לְמַ֧עַן lə-ma-‘an	that	Prep
	[הכעסוני] [hiḵ-‘i-sū-nî	-	Verb - Hifil - Perfect - third person common plural :: first person common singular V-Hifil-Perf-3cp \| 1cs
	ḵ]
3707	(הַכְעִיסֵ֛נִי) (haḵ-‘î-sê-nî	you might provoke Me to anger	V-Hifil-Inf \| 1cs
	q)
4639	בְּמַעֲשֵׂ֥ה bə-ma-‘ă-śêh	with the works	Prep-b \| N-msc
3027	יְדֵיכֶ֖ם yə-ḏê-ḵem	of your hands	N-fdc \| 2mp
7451	לְרַ֥ע lə-ra‘	to hurt	Prep-l \| Adj-ms
	לָכֶֽם׃ lā-ḵem.	your own	Prep \| 2mp
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com