Jeremiah 2:31
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַדֹּ֗ור אַתֶּם֙ רְא֣וּ דְבַר־יְהוָ֔ה הֲמִדְבָּ֤ר הָיִ֙יתִי֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל אִ֛ם אֶ֥רֶץ מַאְפֵּ֖לְיָ֑ה מַדּ֜וּעַ אָמְר֤וּ עַמִּי֙ רַ֔דְנוּ לֹֽוא־נָבֹ֥וא עֹ֖וד אֵלֶֽיךָ׃

WLC (Consonants Only)
הדור אתם ראו דבר־יהוה המדבר הייתי לישראל אם ארץ מאפליה מדוע אמרו עמי רדנו לוא־נבוא עוד אליך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1755 הַדּ֗וֹר
had-dō-wr,
GenerationArt | N-ms
859 אַתֶּם֙
’at-tem
youPro-2mp
7200 רְא֣וּ
rə-’ū
seeV-Qal-Imp-mp
1697 דְבַר־
ḏə-ḇar-
the wordN-msc
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
4057 הֲמִדְבָּ֤ר
hă-miḏ-bār
Have a wildernessArt | N-ms
1961 הָיִ֙יתִי֙
hā-yî-ṯî
I beenV-Qal-Perf-1cs
3478 לְיִשְׂרָאֵ֔ל
lə-yiś-rā-’êl,
to IsraelPrep-l | N-proper-ms
518 אִ֛ם
’im
OrConj
776 אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
a landN-fsc
3991 מַאְפֵּ֖לְיָ֑ה
ma’-pê-lə-yāh;
of darknessN-fs
4069 מַדּ֜וּעַ
mad-dū-a‘
whyInterrog
559 אָמְר֤וּ
’ā-mə-rū
do sayV-Qal-Perf-3cp
5971 עַמִּי֙
‘am-mî
My peopleN-msc | 1cs
7300 רַ֔דְנוּ
raḏ-nū,
we are lordsV-Qal-Perf-1cp
3808 לֽוֹא־
lō-w-
noAdv-NegPrt
935 נָב֥וֹא
nā-ḇō-w
we will comeV-Qal-Imperf-1cp
5750 ע֖וֹד
‘ō-wḏ
moreAdv
413 אֵלֶֽיךָ׃
’ê-le-ḵā.
to YouPrep | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 2:30
Top of Page
Top of Page