Jeremiah 18:15
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־שְׁכֵחֻ֥נִי עַמִּ֖י לַשָּׁ֣וְא יְקַטֵּ֑רוּ וַיַּכְשִׁל֤וּם בְּדַרְכֵיהֶם֙ שְׁבִילֵ֣י עֹולָ֔ם לָלֶ֣כֶת נְתִיבֹ֔ות דֶּ֖רֶךְ לֹ֥א סְלוּלָֽה׃

WLC (Consonants Only)
כי־שכחני עמי לשוא יקטרו ויכשלום בדרכיהם שבילי עולם ללכת נתיבות דרך לא סלולה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 כִּֽי־
kî-
BecauseConj
7911 שְׁכֵחֻ֥נִי
šə-ḵê-ḥu-nî
have forgotten MeV-Qal-Perf-3cp | 1cs
5971 עַמִּ֖י
‘am-mî
My peopleN-msc | 1cs
7723 לַשָּׁ֣וְא
laš-šāw
to worthless idolsPrep-l, Art | N-ms
6999 יְקַטֵּ֑רוּ
yə-qaṭ-ṭê-rū;
they have burned incenseV-Piel-Imperf-3mp
3782 וַיַּכְשִׁל֤וּם
way-yaḵ-ši-lūm
and they have caused themselves to stumbleConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mp
1870 בְּדַרְכֵיהֶם֙
bə-ḏar-ḵê-hem
in their waysPrep-b | N-cpc | 3mp
7635 שְׁבִילֵ֣י
šə-ḇî-lê
[From] the pathsN-mpc
5769 עוֹלָ֔ם
‘ō-w-lām,
ancientN-ms
1980 לָלֶ֣כֶת
lā-le-ḵeṯ
to walkPrep-l | V-Qal-Inf
5410 נְתִיב֔וֹת
nə-ṯî-ḇō-wṯ,
in pathsN-fpc
1870 דֶּ֖רֶךְ
de-reḵ
in pathwaysN-cs
3808 לֹ֥א
and notAdv-NegPrt
5549 סְלוּלָֽה׃
sə-lū-lāh.
on a highwayV-Qal-QalPassPrtcpl-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 18:14
Top of Page
Top of Page