◄
Jeremiah 14:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בַּעֲב֤וּר הָאֲדָמָה֙ חַ֔תָּה כִּ֛י לֹא־הָיָ֥ה גֶ֖שֶׁם בָּאָ֑רֶץ בֹּ֥שׁוּ אִכָּרִ֖ים חָפ֥וּ רֹאשָֽׁם׃
WLC (Consonants Only)
בעבור האדמה חתה כי לא־היה גשם בארץ בשו אכרים חפו ראשם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5668
בַּעֲב֤וּר
ba-‘ă-ḇūr
Because
Prep-b | N-ms
127
הָאֲדָמָה֙
hā-’ă-ḏā-māh
the ground
Art | N-fs
2865
חַ֔תָּה
ḥat-tāh,
is parched
V-Qal-Perf-3fs
3588
כִּ֛י
kî
for
Conj
3808
לֹא־
lō-
no
Adv-NegPrt
1961
הָיָ֥ה
hā-yāh
there was
V-Qal-Perf-3ms
1653
גֶ֖שֶׁם
ḡe-šem
rain
N-ms
776
בָּאָ֑רֶץ
bā-’ā-reṣ;
in the land
Prep-b, Art | N-fs
954
בֹּ֥שׁוּ
bō-šū
were ashamed
V-Qal-Perf-3cp
406
אִכָּרִ֖ים
’ik-kā-rîm
the plowmen
N-mp
2645
חָפ֥וּ
ḥā-p̄ū
they covered
V-Qal-Perf-3cp
7218
רֹאשָֽׁם׃
rō-šām.
their heads
N-msc | 3mp
worldwoe.com
