Jeremiah 11:11
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הִנְנִ֨י מֵבִ֤יא אֲלֵיהֶם֙ רָעָ֔ה אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יוּכְל֖וּ לָצֵ֣את מִמֶּ֑נָּה וְזָעֲק֣וּ אֵלַ֔י וְלֹ֥א אֶשְׁמַ֖ע אֲלֵיהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
לכן כה אמר יהוה הנני מביא אליהם רעה אשר לא־יוכלו לצאת ממנה וזעקו אלי ולא אשמע אליהם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3651 לָכֵ֗ן
lā-ḵên,
ThereforeAdv
3541 כֹּ֚ה
kōh
thusAdv
559 אָמַ֣ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
2005 הִנְנִ֨י
hin-nî
beholdInterjection | 1cs
935 מֵבִ֤יא
mê-ḇî
I will surely bringV-Hifil-Prtcpl-ms
413 אֲלֵיהֶם֙
’ă-lê-hem
on themPrep | 3mp
7451 רָעָ֔ה
rā-‘āh,
calamityAdj-fs
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
3201 יוּכְל֖וּ
yū-ḵə-lū
they will be ableV-Qal-Imperf-3mp
3318 לָצֵ֣את
lā-ṣêṯ
to escapePrep-l | V-Qal-Inf
4480 מִמֶּ֑נָּה
mim-men-nāh;
theyPrep | 3fs
2199 וְזָעֲק֣וּ
wə-zā-‘ă-qū
and though they cry outConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
413 אֵלַ֔י
’ê-lay,
to MePrep | 1cs
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
8085 אֶשְׁמַ֖ע
’eš-ma‘
I will listenV-Qal-Imperf-1cs
413 אֲלֵיהֶֽם׃
’ă-lê-hem.
to themPrep | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 11:10
Top of Page
Top of Page