Jeremiah 10:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֶּ֣סֶף מְרֻקָּ֞ע מִתַּרְשִׁ֣ישׁ יוּבָ֗א וְזָהָב֙ מֵֽאוּפָ֔ז מַעֲשֵׂ֥ה חָרָ֖שׁ וִידֵ֣י צֹורֵ֑ף תְּכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ לְבוּשָׁ֔ם מַעֲשֵׂ֥ה חֲכָמִ֖ים כֻּלָּֽם׃

WLC (Consonants Only)
כסף מרקע מתרשיש יובא וזהב מאופז מעשה חרש וידי צורף תכלת וארגמן לבושם מעשה חכמים כלם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3701 כֶּ֣סֶף
ke-sep̄
SilverN-ms
7554 מְרֻקָּ֞ע
mə-ruq-qā‘
is beaten into platesV-Pual-Prtcpl-ms
8659 מִתַּרְשִׁ֣ישׁ
mit-tar-šîš
from TarshishPrep-m | N-proper-ms
935 יוּבָ֗א
yū-ḇā,
it is broughtV-Hofal-Imperf-3ms
2091 וְזָהָב֙
wə-zā-hāḇ
and goldConj-w | N-ms
210 מֵֽאוּפָ֔ז
mê-’ū-p̄āz,
from UphazPrep-m | N-proper-fs
4639 מַעֲשֵׂ֥ה
ma-‘ă-śêh
the workN-msc
2796 חָרָ֖שׁ
ḥā-rāš
of the craftsmanN-ms
3027 וִידֵ֣י
wî-ḏê
and of the handsConj-w | N-fdc
6884 צוֹרֵ֑ף
ṣō-w-rêp̄;
of the metalsmithV-Qal-Prtcpl-ms
8504 תְּכֵ֤לֶת
tə-ḵê-leṯ
BlueN-fsc
713 וְאַרְגָּמָן֙
wə-’ar-gā-mān
and purpleConj-w | N-ms
3830 לְבוּשָׁ֔ם
lə-ḇū-šām,
[are] their clothingN-msc | 3mp
4639 מַעֲשֵׂ֥ה
ma-‘ă-śêh
the workN-msc
2450 חֲכָמִ֖ים
ḥă-ḵā-mîm
of skillful [men]Adj-mp
3605 כֻּלָּֽם׃
kul-lām.
they [are] allN-msc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Jeremiah 10:8
Top of Page
Top of Page