◄ James 1:26 ►
Greek Texts
Nestle Greek New Testament 1904
Εἴ τις δοκεῖ θρησκὸς εἶναι, μὴ χαλιναγωγῶν γλῶσσαν ἑαυτοῦ ἀλλὰ ἀπατῶν καρδίαν ἑαυτοῦ, τούτου μάταιος ἡ θρησκεία.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εἴ τις δοκεῖ θρησκὸς εἶναι ἐν ὑμῖν, μὴ χαλιναγωγῶν γλῶσσαν αὐτοῦ, ἀλλ’ ἀπατῶν καρδίαν αὐτοῦ, τούτου μάταιος ἡ θρησκεία.

Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1487 Εἴ
Ei		IfConj
5100 τις
tis		anyoneIPro-NMS
1380 δοκεῖ
dokei		seemsV-PIA-3S
2357 θρησκὸς
thrēskos		religiousAdj-NMS
1510 εἶναι,
einai		to be,V-PNA
3361 μὴ
mē		notAdv
5468 χαλιναγωγῶν
chalinagōgōn		bridlingV-PPA-NMS
1100 γλῶσσαν
glōssan		[the] tongueN-AFS
846 αὐτοῦ*
autou		of himself,PPro-GM3S
235 ἀλλὰ
alla		butConj
538 ἀπατῶν
apatōn		deceivingV-PPA-NMS
2588 καρδίαν
kardian		[the] heartN-AFS
846 αὐτοῦ*,
autou		of himself,PPro-GM3S
3778 τούτου
toutou		of this oneDPro-GMS
3152 μάταιος
mataios		worthless [is]Adj-NFS
3588 ἡ
hē		theArt-NFS
2356 θρησκεία.
thrēskeia		religion.N-NFS

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


James 1:25
Top of Page
Top of Page