Isaiah 6:13 Hebrew

◄ Isaiah 6:13 ►

Hebrew Texts

וְעֹ֥וד בָּהּ֙ עֲשִׂ֣רִיָּ֔ה וְשָׁ֖בָה וְהָיְתָ֣ה לְבָעֵ֑ר כָּאֵלָ֣ה וְכָאַלֹּ֗ון אֲשֶׁ֤ר בְּשַׁלֶּ֙כֶת֙ מַצֶּ֣בֶת בָּ֔ם זֶ֥רַע קֹ֖דֶשׁ מַצַּבְתָּֽהּ׃ פ

WLC (Consonants Only)

ועוד בה עשריה ושבה והיתה לבער כאלה וכאלון אשר בשלכת מצבת בם זרע קדש מצבתה׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5750	וְע֥וֹד wə-‘ō-wḏ	But yet	Conj-w \| Adv
	בָּהּ֙ bāh	[will be] in it	Prep \| 3fs
6224	עֲשִׂ֣רִיָּ֔ה ‘ă-śi-rî-yāh,	a tenth	Number-ofs
7725	וְשָׁ֖בָה wə-šā-ḇāh	and will return	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs
1961	וְהָיְתָ֣ה wə-hā-yə-ṯāh	and be	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3fs
1197	לְבָעֵ֑ר lə-ḇā-‘êr;	for consuming	Prep-l \| V-Piel-Inf
424	כָּאֵלָ֣ה kā-’ê-lāh	as a terebinth [tree]	Prep-k, Art \| N-fs
437	וְכָאַלּ֗וֹן wə-ḵā-’al-lō-wn,	or as an oak	Conj-w, Prep-k, Art \| N-ms
834	אֲשֶׁ֤ר ’ă-šer	Whose	Pro-r
7995	בְּשַׁלֶּ֙כֶת֙ bə-šal-le-ḵeṯ	when it is cut down	Prep-b \| N-fs
4678	מַצֶּ֣בֶת maṣ-ṣe-ḇeṯ	stump [remains]	N-fs
	בָּ֔ם bām,	in	Prep \| 3mp
2233	זֶ֥רַע ze-ra‘	so the seed [shall be]	N-msc
6944	קֹ֖דֶשׁ qō-ḏeš	holy	N-ms
4678	מַצַּבְתָּֽהּ׃ maṣ-ṣaḇ-tāh.	its stump	N-fsc \| 3fs
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com