◄
Isaiah 59:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הֵ֛ן לֹֽא־קָצְרָ֥ה יַד־יְהוָ֖ה מֵֽהֹושִׁ֑יעַ וְלֹא־כָבְדָ֥ה אָזְנֹ֖ו מִשְּׁמֹֽועַ׃
WLC (Consonants Only)
הן לא־קצרה יד־יהוה מהושיע ולא־כבדה אזנו משמוע׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2005
הֵ֛ן
hên
Behold
Interjection
3808
לֹֽא־
lō-
not
Adv-NegPrt
7114
קָצְרָ֥ה
qā-ṣə-rāh
is shortened
V-Qal-Perf-3fs
3027
יַד־
yaḏ-
hand
N-fsc
3068
יְהוָ֖ה
Yah-weh
of Yahweh
N-proper-ms
3467
מֵֽהוֹשִׁ֑יעַ
mê-hō-wō-šî-a‘;
that it cannot save
Prep-m | V-Hifil-Inf
3808
וְלֹא־
wə-lō-
nor
Conj-w | Adv-NegPrt
3513
כָבְדָ֥ה
ḵā-ḇə-ḏāh
heavy
V-Qal-Perf-3fs
241
אָזְנ֖וֹ
’ā-zə-nōw
His ear
N-fsc | 3ms
8085
מִשְּׁמֽוֹעַ׃
miš-šə-mō-w-a‘.
that it cannot hear
Prep-m | V-Qal-Inf
worldwoe.com
