Isaiah 57:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַל־מִי֙ תִּתְעַנָּ֔גוּ עַל־מִ֛י תַּרְחִ֥יבוּ פֶ֖ה תַּאֲרִ֣יכוּ לָשֹׁ֑ון הֲלֹֽוא־אַתֶּ֥ם יִלְדֵי־פֶ֖שַׁע זֶ֥רַע שָֽׁקֶר׃

WLC (Consonants Only)
על־מי תתענגו על־מי תרחיבו פה תאריכו לשון הלוא־אתם ילדי־פשע זרע שקר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 עַל־
‘al-
UponPrep
4310 מִי֙
WhomInterrog
6026 תִּתְעַנָּ֔גוּ
tiṯ-‘an-nā-ḡū,
do you ridiculeV-Hitpael-Imperf-2mp
5921 עַל־
‘al-
AgainstPrep
4310 מִ֛י
whomInterrog
7337 תַּרְחִ֥יבוּ
tar-ḥî-ḇū
do you make a wideV-Hifil-Imperf-2mp
6310 פֶ֖ה
p̄eh
mouthN-ms
748 תַּאֲרִ֣יכוּ
ta-’ă-rî-ḵū
[And] stick outV-Hifil-Imperf-2mp
3956 לָשׁ֑וֹן
lā-šō-wn;
the tongueN-cs
3808 הֲלֽוֹא־
hă-lō-w-
[Are] notAdv-NegPrt
859 אַתֶּ֥ם
’at-tem
youPro-2mp
3206 יִלְדֵי־
yil-ḏê-
childrenN-mpc
6588 פֶ֖שַׁע
p̄e-ša‘
of transgressionN-ms
2233 זֶ֥רַע
ze-ra‘
OffspringN-msc
8267 שָֽׁקֶר׃
šā-qer.
of falsehoodN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 57:3
Top of Page
Top of Page