◄
Isaiah 52:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה חִנָּ֖ם נִמְכַּרְתֶּ֑ם וְלֹ֥א בְכֶ֖סֶף תִּגָּאֵֽלוּ׃
WLC (Consonants Only)
כי־כה אמר יהוה חנם נמכרתם ולא בכסף תגאלו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
כִּֽי־
kî-
For
Conj
3541
כֹה֙
ḵōh
thus
Adv
559
אָמַ֣ר
’ā-mar
says
V-Qal-Perf-3ms
3068
יְהוָ֔ה
Yah-weh,
Yahweh
N-proper-ms
2600
חִנָּ֖ם
ḥin-nām
for nothing
Adv
4376
נִמְכַּרְתֶּ֑ם
nim-kar-tem;
You have sold yourselves
V-Nifal-Perf-2mp
3808
וְלֹ֥א
wə-lō
and without
Conj-w | Adv-NegPrt
3701
בְכֶ֖סֶף
ḇə-ḵe-sep̄
money
Prep-b | N-ms
1350
תִּגָּאֵֽלוּ׃
tig-gā-’ê-lū.
you shall be redeemed
V-Nifal-Imperf-2mp
worldwoe.com
