◄
Isaiah 5:26
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנָֽשָׂא־נֵ֤ס לַגֹּויִם֙ מֵרָחֹ֔וק וְשָׁ֥רַק לֹ֖ו מִקְצֵ֣ה הָאָ֑רֶץ וְהִנֵּ֥ה מְהֵרָ֖ה קַ֥ל יָבֹֽוא׃
WLC (Consonants Only)
ונשא־נס לגוים מרחוק ושרק לו מקצה הארץ והנה מהרה קל יבוא׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5375
וְנָֽשָׂא־
wə-nā-śā-
And He will lift up
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
5251
נֵ֤ס
nês
a banner
N-ms
1471
לַגּוֹיִם֙
lag-gō-w-yim
to the nations
Prep-l, Art | N-mp
7350
מֵרָח֔וֹק
mê-rā-ḥō-wq,
from afar
Prep-m | Adj-ms
8319
וְשָׁ֥רַק
wə-šā-raq
and will whistle
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
ל֖וֹ
lōw
to them
Prep | 3ms
7097
מִקְצֵ֣ה
miq-ṣêh
from the end
Prep-m | N-msc
776
הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
of the earth
Art | N-fs
2009
וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and surely
Conj-w | Interjection
4120
מְהֵרָ֖ה
mə-hê-rāh
with speed
Adv
7031
קַ֥ל
qal
swiftly
Adj-ms
935
יָבֽוֹא׃
yā-ḇō-w.
they shall come
V-Qal-Imperf-3ms
worldwoe.com
