Isaiah 36:5
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָמַ֙רְתִּי֙ אַךְ־דְּבַר־שְׂפָתַ֔יִם עֵצָ֥ה וּגְבוּרָ֖ה לַמִּלְחָמָ֑ה עַתָּה֙ עַל־מִ֣י בָטַ֔חְתָּ כִּ֥י מָרַ֖דְתָּ בִּֽי׃

WLC (Consonants Only)
אמרתי אך־דבר־שפתים עצה וגבורה למלחמה עתה על־מי בטחת כי מרדת בי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 אָמַ֙רְתִּי֙
’ā-mar-tî
I say you speak of havingV-Qal-Perf-1cs
389 אַךְ־
’aḵ-
butAdv
1697 דְּבַר־
də-ḇar-
[they are] wordsN-msc
8193 שְׂפָתַ֔יִם
śə-p̄ā-ṯa-yim,
mereN-fd
6098 עֵצָ֥ה
‘ê-ṣāh
plansN-fs
1369 וּגְבוּרָ֖ה
ū-ḡə-ḇū-rāh
and powerConj-w | N-fs
4421 לַמִּלְחָמָ֑ה
lam-mil-ḥā-māh;
for warPrep-l, Art | N-fs
6258 עַתָּה֙
‘at-tāh
nowAdv
5921 עַל־
‘al-
inPrep
4310 מִ֣י
whomInterrog
982 בָטַ֔חְתָּ
ḇā-ṭaḥ-tā,
do you trustV-Qal-Perf-2ms
3588 כִּ֥י
thatConj
4775 מָרַ֖דְתָּ
mā-raḏ-tā
you rebelV-Qal-Perf-2ms
  בִּֽי׃
bî.
against mePrep | 1cs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 36:4
Top of Page
Top of Page