Isaiah 35:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָ֣ז יְדַלֵּ֤ג כָּֽאַיָּל֙ פִּסֵּ֔חַ וְתָרֹ֖ן לְשֹׁ֣ון אִלֵּ֑ם כִּֽי־נִבְקְע֤וּ בַמִּדְבָּר֙ מַ֔יִם וּנְחָלִ֖ים בָּעֲרָבָֽה׃

WLC (Consonants Only)
אז ידלג כאיל פסח ותרן לשון אלם כי־נבקעו במדבר מים ונחלים בערבה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
227 אָ֣ז
’āz
ThenAdv
1801 יְדַלֵּ֤ג
yə-ḏal-lêḡ
shall leapV-Piel-Imperf-3ms
354 כָּֽאַיָּל֙
kā-’ay-yāl
like a deerPrep-k, Art | N-ms
6455 פִּסֵּ֔חַ
pis-sê-aḥ,
the lameAdj-ms
7442 וְתָרֹ֖ן
wə-ṯā-rōn
and singConj-w | V-Qal-ConjImperf-3fs
3956 לְשׁ֣וֹן
lə-šō-wn
the tongueN-csc
483 אִלֵּ֑ם
’il-lêm;
of the muteAdj-ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
1234 נִבְקְע֤וּ
niḇ-qə-‘ū
shall burst forthV-Nifal-Perf-3cp
4057 בַמִּדְבָּר֙
ḇam-miḏ-bār
in the wildernessPrep-b, Art | N-ms
4325 מַ֔יִם
ma-yim,
watersN-mp
5158 וּנְחָלִ֖ים
ū-nə-ḥā-lîm
and streamsConj-w | N-mp
6160 בָּעֲרָבָֽה׃
bā-‘ă-rā-ḇāh.
in the desertPrep-b, Art | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 35:5
Top of Page
Top of Page