◄
Isaiah 35:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְשֻׂשׂ֥וּם מִדְבָּ֖ר וְצִיָּ֑ה וְתָגֵ֧ל עֲרָבָ֛ה וְתִפְרַ֖ח כַּחֲבַצָּֽלֶת׃
WLC (Consonants Only)
יששום מדבר וציה ותגל ערבה ותפרח כחבצלת׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7797
יְשֻׂשׂ֥וּם
yə-śu-śūm
Shall be glad for them
V-Qal-Imperf-3mp | Pn
4057
מִדְבָּ֖ר
miḏ-bār
the wilderness
N-ms
6723
וְצִיָּ֑ה
wə-ṣî-yāh;
and the wasteland
Conj-w | N-fs
1523
וְתָגֵ֧ל
wə-ṯā-ḡêl
and shall rejoice
Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3fs
6160
עֲרָבָ֛ה
‘ă-rā-ḇāh
the desert
N-fs
6524
וְתִפְרַ֖ח
wə-ṯip̄-raḥ
and blossom
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3fs
2261
כַּחֲבַצָּֽלֶת׃
ka-ḥă-ḇaṣ-ṣā-leṯ.
as the rose
Prep-k, Art | N-fs
worldwoe.com