◄ Isaiah 34:4 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְנָמַ֙קּוּ֙ כָּל־צְבָ֣א הַשָּׁמַ֔יִם וְנָגֹ֥לּוּ כַסֵּ֖פֶר הַשָּׁמָ֑יִם וְכָל־צְבָאָ֣ם יִבֹּ֔ול כִּנְבֹ֤ל עָלֶה֙ מִגֶּ֔פֶן וּכְנֹבֶ֖לֶת מִתְּאֵנָֽה׃

WLC (Consonants Only)
ונמקו כל־צבא השמים ונגלו כספר השמים וכל־צבאם יבול כנבל עלה מגפן וכנבלת מתאנה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4743 וְנָמַ֙קּוּ֙
wə-nā-maq-qū		And shall be dissolvedConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3cp
3605 כָּל־
kāl-		allN-msc
6635 צְבָ֣א
ṣə-ḇā		the hostN-csc
8064 הַשָּׁמַ֔יִם
haš-šā-ma-yim,		of heavenArt | N-mp
1556 וְנָגֹ֥לּוּ
wə-nā-ḡōl-lū		and shall be rolled upConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3cp
5612 כַסֵּ֖פֶר
ḵas-sê-p̄er		like a scrollPrep-k, Art | N-ms
8064 הַשָּׁמָ֑יִם
haš-šā-mā-yim;		the heavensArt | N-mp
3605 וְכָל־
wə-ḵāl		and allConj-w | N-msc
6635 צְבָאָ֣ם
ṣə-ḇā-’ām		their hostN-csc | 3mp
5034 יִבּ֔וֹל
yib-bō-wl,		shall fall downV-Qal-Imperf-3ms
5034 כִּנְבֹ֤ל
kin-ḇōl		as fallsPrep-k | V-Qal-Inf
5929 עָלֶה֙
‘ā-leh		the leafN-ms
1612 מִגֶּ֔פֶן
mig-ge-p̄en,		from the vinePrep-m | N-cs
5034 וּכְנֹבֶ֖לֶת
ū-ḵə-nō-ḇe-leṯ		and as [fruit] fallingConj-w, Prep-k | V-Qal-Prtcpl-fs
8384 מִתְּאֵנָֽה׃
mit-tə-’ê-nāh.		from a fig treePrep-m | N-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 34:3
Top of Page
Top of Page