Isaiah 34:2 Hebrew

◄ Isaiah 34:2 ►

Hebrew Texts

כִּ֣י קֶ֤צֶף לַֽיהוָה֙ עַל־כָּל־הַגֹּויִ֔ם וְחֵמָ֖ה עַל־כָּל־צְבָאָ֑ם הֶחֱרִימָ֖ם נְתָנָ֥ם לַטָּֽבַח׃

כי קצף ליהוה על־כל־הגוים וחמה על־כל־צבאם החרימם נתנם לטבח׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּ֣י kî	For	Conj
7110	קֶ֤צֶף qe-ṣep̄	the indignation [is]	N-ms
3068	לַֽיהוָה֙ Yah-weh	of Yahweh	Prep-l \| N-proper-ms
5921	עַל־ ‘al-	against	Prep
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
1471	הַגּוֹיִ֔ם hag-gō-w-yim,	nations	Art \| N-mp
2534	וְחֵמָ֖ה wə-ḥê-māh	and [His] fury	Conj-w \| N-fs
5921	עַל־ ‘al-	against	Prep
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
6635	צְבָאָ֑ם ṣə-ḇā-’ām;	their armies	N-csc \| 3mp
2763	הֶחֱרִימָ֖ם he-ḥĕ-rî-mām	He has utterly destroyed them	V-Hifil-Perf-3ms \| 3mp
5414	נְתָנָ֥ם nə-ṯā-nām	He has given them over	V-Qal-Perf-3ms \| 3mp
2874	לַטָּֽבַח׃ laṭ-ṭā-ḇaḥ.	to the slaughter	Prep-l, Art \| N-ms

worldwoe.com