Isaiah 33:3 Hebrew

◄ Isaiah 33:3 ►

Hebrew Texts

מִקֹּ֣ול הָמֹ֔ון נָדְד֖וּ עַמִּ֑ים מֵרֹ֣ומְמֻתֶ֔ךָ נָפְצ֖וּ גֹּויִֽם׃

מקול המון נדדו עמים מרוממתך נפצו גוים׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
6963	מִקּ֣וֹל miq-qō-wl	At the noise	Prep-m \| N-msc
1995	הָמ֔וֹן hā-mō-wn,	of the tumult	N-ms
5074	נָדְד֖וּ nā-ḏə-ḏū	shall flee	V-Qal-Perf-3cp
5971	עַמִּ֑ים ‘am-mîm;	the people	N-mp
7427	מֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָ mê-rō-wm-mu-ṯe-ḵā,	when You lift Yourself up	Prep-m \| N-fsc \| 2ms
5310	נָפְצ֖וּ nā-p̄ə-ṣū	shall be scattered	V-Qal-Perf-3cp
1471	גּוֹיִֽם׃ gō-w-yim.	the nations	N-mp

worldwoe.com