◄
Isaiah 33:24
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּבַל־יֹאמַ֥ר שָׁכֵ֖ן חָלִ֑יתִי הָעָ֛ם הַיֹּשֵׁ֥ב בָּ֖הּ נְשֻׂ֥א עָוֹֽן׃
WLC (Consonants Only)
ובל־יאמר שכן חליתי העם הישב בה נשא עון׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1077
וּבַל־
ū-ḇal-
And not
Conj-w | Adv
559
יֹאמַ֥ר
yō-mar
will say
V-Qal-Imperf-3ms
7934
שָׁכֵ֖ן
šā-ḵên
the inhabitant
N-ms
2470
חָלִ֑יתִי
ḥā-lî-ṯî;
I am sick
V-Qal-Perf-1cs
5971
הָעָ֛ם
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
3427
הַיֹּשֵׁ֥ב
hay-yō-šêḇ
who dwell
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
בָּ֖הּ
bāh
in it
Prep | 3fs
5375
נְשֻׂ֥א
nə-śu
[will be] forgiven
V-Qal-QalPassPrtcpl-msc
5771
עָוֺֽן׃
‘ā-wōn.
[their] iniquity
N-cs
worldwoe.com
