◄
Isaiah 21:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
תָּעָ֣ה לְבָבִ֔י פַּלָּצ֖וּת בִּֽעֲתָ֑תְנִי אֵ֚ת נֶ֣שֶׁף חִשְׁקִ֔י שָׂ֥ם לִ֖י לַחֲרָדָֽה׃
WLC (Consonants Only)
תעה לבבי פלצות בעתתני את נשף חשקי שם לי לחרדה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8582
תָּעָ֣ה
tā-‘āh
Wavered
V-Qal-Perf-3ms
3824
לְבָבִ֔י
lə-ḇā-ḇî,
My heart
N-msc | 1cs
6427
פַּלָּצ֖וּת
pal-lā-ṣūṯ
fearfulness
N-fs
1204
בִּֽעֲתָ֑תְנִי
bi-‘ă-ṯā-ṯə-nî;
frightened me
V-Piel-Perf-3fs | 1cs
853
אֵ֚ת
’êṯ
-
DirObjM
5399
נֶ֣שֶׁף
ne-šep̄
the night
N-msc
2837
חִשְׁקִ֔י
ḥiš-qî,
for which I longed
N-msc | 1cs
7760
שָׂ֥ם
śām
He turned
V-Qal-Perf-3ms
לִ֖י
lî
for me
Prep | 1cs
2731
לַחֲרָדָֽה׃
la-ḥă-rā-ḏāh.
into fear
Prep-l, Art | N-fs
worldwoe.com
