◄
Isaiah 21:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָמַ֣ר שֹׁמֵ֔ר אָתָ֥ה בֹ֖קֶר וְגַם־לָ֑יְלָה אִם־תִּבְעָי֥וּן בְּעָ֖יוּ שֻׁ֥בוּ אֵתָֽיוּ׃ ס
WLC (Consonants Only)
אמר שמר אתה בקר וגם־לילה אם־תבעיון בעיו שבו אתיו׃ ס
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
אָמַ֣ר
’ā-mar
said
V-Qal-Perf-3ms
8104
שֹׁמֵ֔ר
šō-mêr,
the watchman
V-Qal-Prtcpl-ms
857
אָתָ֥ה
’ā-ṯāh
comes
V-Qal-Perf-3ms
1242
בֹ֖קֶר
ḇō-qer
the morning
N-ms
1571
וְגַם־
wə-ḡam-
and also
Conj-w | Conj
3915
לָ֑יְלָה
lā-yə-lāh;
the night
N-ms
518
אִם־
’im-
If
Conj
1158
תִּבְעָי֥וּן
tiḇ-‘ā-yūn
you will inquire
V-Qal-Imperf-2mp | Pn
1158
בְּעָ֖יוּ
bə-‘ā-yū
inquire
V-Qal-Imp-mp
7725
שֻׁ֥בוּ
šu-ḇū
Return
V-Qal-Imp-mp
857
אֵתָֽיוּ׃
’ê-ṯā-yū.
come back
V-Qal-Imp-mp
ס
s
-
Punctuation Punc
worldwoe.com