Isaiah 20:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בִּשְׁנַ֨ת בֹּ֤א תַרְתָּן֙ אַשְׁדֹּ֔ודָה בִּשְׁלֹ֣ח אֹתֹ֔ו סַֽרְגֹ֖ון מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וַיִּלָּ֥חֶם בְּאַשְׁדֹּ֖וד וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃

WLC (Consonants Only)
בשנת בא תרתן אשדודה בשלח אתו סרגון מלך אשור וילחם באשדוד וילכדה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8141 בִּשְׁנַ֨ת
biš-naṯ
In the yearPrep-b | N-fsc
935 בֹּ֤א
that cameV-Qal-Inf
8661 תַרְתָּן֙
ṯar-tān
TartanN-ms
795 אַשְׁדּ֔וֹדָה
’aš-dō-w-ḏāh,
to AshdodN-proper-fs | 3fs
7971 בִּשְׁלֹ֣ח
biš-lōḥ
when sentPrep-b | V-Qal-Inf
853 אֹת֔וֹ
’ō-ṯōw,
himDirObjM | 3ms
5623 סַֽרְג֖וֹן
sar-ḡō-wn
SargonN-proper-ms
4428 מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
the kingN-msc
804 אַשּׁ֑וּר
’aš-šūr;
of AssyriaN-proper-fs
3898 וַיִּלָּ֥חֶם
way-yil-lā-ḥem
and he foughtConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
795 בְּאַשְׁדּ֖וֹד
bə-’aš-dō-wḏ
against AshdodPrep-b | N-proper-fs
3920 וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃
way-yil-kə-ḏāh.
and took itConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 19:25
Top of Page
Top of Page