Isaiah 19:14
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֛ה מָסַ֥ךְ בְּקִרְבָּ֖הּ ר֣וּחַ עִוְעִ֑ים וְהִתְע֤וּ אֶת־מִצְרַ֙יִם֙ בְּכָֽל־מַעֲשֵׂ֔הוּ כְּהִתָּעֹ֥ות שִׁכֹּ֖ור בְּקִיאֹֽו׃

WLC (Consonants Only)
יהוה מסך בקרבה רוח עועים והתעו את־מצרים בכל־מעשהו כהתעות שכור בקיאו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
4537 מָסַ֥ךְ
mā-saḵ
has mingledV-Qal-Perf-3ms
7130 בְּקִרְבָּ֖הּ
bə-qir-bāh
in her midstPrep-b | N-msc | 3fs
7307 ר֣וּחַ
rū-aḥ
a spiritN-csc
5773 עִוְעִ֑ים
‘iw-‘îm;
perverseN-mp
8582 וְהִתְע֤וּ
wə-hiṯ-‘ū
and they have caused to errConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4714 מִצְרַ֙יִם֙
miṣ-ra-yim
EgyptN-proper-fs
3605 בְּכָֽל־
bə-ḵāl
in allPrep-b | N-msc
4639 מַעֲשֵׂ֔הוּ
ma-‘ă-śê-hū,
her workN-msc | 3ms
8582 כְּהִתָּע֥וֹת
kə-hit-tā-‘ō-wṯ
as staggersPrep-k | V-Nifal-Inf
7910 שִׁכּ֖וֹר
šik-kō-wr
a drunken manAdj-ms
6892 בְּקִיאֽוֹ׃
bə-qî-’ōw.
in his vomitPrep-b | N-msc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 19:13
Top of Page
Top of Page