Isaiah 13:20
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־תֵשֵׁ֣ב לָנֶ֔צַח וְלֹ֥א תִשְׁכֹּ֖ן עַד־דֹּ֣ור וָדֹ֑ור וְלֹֽא־יַהֵ֥ל שָׁם֙ עֲרָבִ֔י וְרֹעִ֖ים לֹא־יַרְבִּ֥צוּ שָֽׁם׃

WLC (Consonants Only)
לא־תשב לנצח ולא תשכן עד־דור ודור ולא־יהל שם ערבי ורעים לא־ירבצו שם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 לֹֽא־
lō-
NeverAdv-NegPrt
3427 תֵשֵׁ֣ב
ṯê-šêḇ
it will be inhabitedV-Qal-Imperf-3fs
5331 לָנֶ֔צַח
lā-ne-ṣaḥ,
it shall neverPrep-l | N-ms
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
7931 תִשְׁכֹּ֖ן
ṯiš-kōn
will it be settledV-Qal-Imperf-3fs
5704 עַד־
‘aḏ-
fromPrep
1755 דּ֣וֹר
dō-wr
generation toN-ms
1755 וָד֑וֹר
wā-ḏō-wr;
and generationConj-w | N-ms
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
167 יַהֵ֥ל
ya-hêl
will pitch tentsV-Piel-Imperf-3ms
8033 שָׁם֙
šām
thereAdv
6163 עֲרָבִ֔י
‘ă-rā-ḇî,
the ArabianN-proper-ms
7462 וְרֹעִ֖ים
wə-rō-‘îm
and the shepherdsConj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
3808 לֹא־
lō-
norAdv-NegPrt
7257 יַרְבִּ֥צוּ
yar-bi-ṣū
will make their sheepfoldsV-Hifil-Imperf-3mp
8033 שָֽׁם׃
šām.
thereAdv

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 13:19
Top of Page
Top of Page