◄
Isaiah 11:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּפָרָ֤ה וָדֹב֙ תִּרְעֶ֔ינָה יַחְדָּ֖ו יִרְבְּצ֣וּ יַלְדֵיהֶ֑ן וְאַרְיֵ֖ה כַּבָּקָ֥ר יֹֽאכַל־תֶּֽבֶן׃
WLC (Consonants Only)
ופרה ודב תרעינה יחדו ירבצו ילדיהן ואריה כבקר יאכל־תבן׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6510
וּפָרָ֤ה
ū-p̄ā-rāh
And the cow
Conj-w | N-fs
1677
וָדֹב֙
wā-ḏōḇ
and the bear
Conj-w | N-fs
7462
תִּרְעֶ֔ינָה
tir-‘e-nāh,
shall graze
V-Qal-Imperf-3fp
3162
יַחְדָּ֖ו
yaḥ-dāw
together
Adv
7257
יִרְבְּצ֣וּ
yir-bə-ṣū
shall lie down
V-Qal-Imperf-3mp
3206
יַלְדֵיהֶ֑ן
yal-ḏê-hen;
their young ones
N-mpc | 3fp
738
וְאַרְיֵ֖ה
wə-’ar-yêh
and the lion
Conj-w | N-ms
1241
כַּבָּקָ֥ר
kab-bā-qār
like the ox
Prep-k, Art | N-ms
398
יֹֽאכַל־
yō-ḵal-
shall eat
V-Qal-Imperf-3ms
8401
תֶּֽבֶן׃
te-ḇen.
straw
N-ms
worldwoe.com
