Isaiah 10:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְעֹורֵ֨ר עָלָ֜יו יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ שֹׁ֔וט כְּמַכַּ֥ת מִדְיָ֖ן בְּצ֣וּר עֹורֵ֑ב וּמַטֵּ֙הוּ֙ עַל־הַיָּ֔ם וּנְשָׂאֹ֖ו בְּדֶ֥רֶךְ מִצְרָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
ועורר עליו יהוה צבאות שוט כמכת מדין בצור עורב ומטהו על־הים ונשאו בדרך מצרים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5782 וְעוֹרֵ֨ר
wə-‘ō-w-rêr
And will stir upConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
5921 עָלָ֜יו
‘ā-lāw
for himPrep | 3ms
3068 יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 צְבָאוֹת֙
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
7752 שׁ֔וֹט
šō-wṭ,
a scourgeN-ms
4347 כְּמַכַּ֥ת
kə-mak-kaṯ
like the slaughterPrep-k | N-fsc
4080 מִדְיָ֖ן
miḏ-yān
of MidianN-proper-ms
6697 בְּצ֣וּר
bə-ṣūr
at the rockPrep-b | N-msc
6159 עוֹרֵ֑ב
‘ō-w-rêḇ;
of OrebN-proper-fs
4294 וּמַטֵּ֙הוּ֙
ū-maṭ-ṭê-hū
and [as] His rod wasConj-w | N-msc | 3ms
5921 עַל־
‘al-
onPrep
3220 הַיָּ֔ם
hay-yām,
the seaArt | N-ms
5375 וּנְשָׂא֖וֹ
ū-nə-śā-’ōw
so will He lift it upConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3ms
1870 בְּדֶ֥רֶךְ
bə-ḏe-reḵ
in the mannerPrep-b | N-csc
4714 מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim.
of EgyptN-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 10:25
Top of Page
Top of Page