◄
Hosea 8:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
זָנַח֙ עֶגְלֵ֣ךְ שֹֽׁמְרֹ֔ון חָרָ֥ה אַפִּ֖י בָּ֑ם עַד־מָתַ֕י לֹ֥א יוּכְל֖וּ נִקָּיֹֽן׃
WLC (Consonants Only)
זנח עגלך שמרון חרה אפי בם עד־מתי לא יוכלו נקין׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2186
זָנַח֙
zā-naḥ
Is rejected
V-Qal-Perf-3ms
5695
עֶגְלֵ֣ךְ
‘eḡ-lêḵ
Your calf
N-msc | 2fs
8111
שֹֽׁמְר֔וֹן
šō-mə-rō-wn,
Samaria
N-proper-fs
2734
חָרָ֥ה
ḥā-rāh
is aroused
V-Qal-Perf-3ms
639
אַפִּ֖י
’ap-pî
My anger
N-msc | 1cs
בָּ֑ם
bām;
against them
Prep | 3mp
5704
עַד־
‘aḏ-
long
Prep
4970
מָתַ֕י
mā-ṯay
how long until
Interrog
3808
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
3201
יוּכְל֖וּ
yū-ḵə-lū
they attain
V-Qal-Imperf-3mp
5356
נִקָּיֹֽן׃
niq-qā-yōn.
to innocence
N-ms
worldwoe.com
