◄
Hosea 5:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הָיוּ֙ שָׂרֵ֣י יְהוּדָ֔ה כְּמַסִּיגֵ֖י גְּב֑וּל עֲלֵיהֶ֕ם אֶשְׁפֹּ֥וךְ כַּמַּ֖יִם עֶבְרָתִֽי׃
WLC (Consonants Only)
היו שרי יהודה כמסיגי גבול עליהם אשפוך כמים עברתי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
הָיוּ֙
hā-yū
Are
V-Qal-Perf-3cp
8269
שָׂרֵ֣י
śā-rê
the princes
N-mpc
3063
יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of Judah
N-proper-ms
5253
כְּמַסִּיגֵ֖י
kə-mas-sî-ḡê
like those who remove
Prep-k | V-Hifil-Prtcpl-mpc
1366
גְּב֑וּל
gə-ḇūl;
a landmark
N-ms
5921
עֲלֵיהֶ֕ם
‘ă-lê-hem
on them
Prep | 3mp
8210
אֶשְׁפּ֥וֹךְ
’eš-pō-wḵ
I will pour out
V-Qal-Imperf-1cs
4325
כַּמַּ֖יִם
kam-ma-yim
like water
Prep-k, Art | N-mp
5678
עֶבְרָתִֽי׃
‘eḇ-rā-ṯî.
my wrath
N-fsc | 1cs
worldwoe.com
