Haggai 1:6 Hebrew

◄ Haggai 1:6 ►

Hebrew Texts

זְרַעְתֶּ֨ם הַרְבֵּ֜ה וְהָבֵ֣א מְעָ֗ט אָכֹ֤ול וְאֵין־לְשָׂבְעָה֙ שָׁתֹ֣ו וְאֵין־לְשָׁכְרָ֔ה לָבֹ֖ושׁ וְאֵין־לְחֹ֣ם לֹ֑ו וְהַ֨מִּשְׂתַּכֵּ֔ר מִשְׂתַּכֵּ֖ר אֶל־צְרֹ֥ור נָקֽוּב׃ פ

WLC (Consonants Only)

זרעתם הרבה והבא מעט אכול ואין־לשבעה שתו ואין־לשכרה לבוש ואין־לחם לו והמשתכר משתכר אל־צרור נקוב׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2232	זְרַעְתֶּ֨ם zə-ra‘-tem	You have sown	V-Qal-Perf-2mp
7235	הַרְבֵּ֜ה har-bêh	much	V-Hifil-InfAbs
935	וְהָבֵ֣א wə-hā-ḇê	and bring in	Conj-w \| V-Hifil-InfAbs
4592	מְעָ֗ט mə-‘āṭ,	little	Adv
398	אָכ֤וֹל ’ā-ḵō-wl	You eat	V-Qal-InfAbs
369	וְאֵין־ wə-’ên-	but not	Conj-w \| Adv
7654	לְשָׂבְעָה֙ lə-śā-ḇə-‘āh	do have enough	Prep-l \| N-fs
8354	שָׁת֣וֹ šā-ṯōw	You drink	V-Qal-InfAbs
369	וְאֵין־ wə-’ên-	but you are not	Conj-w \| Adv
7937	לְשָׁכְרָ֔ה lə-šā-ḵə-rāh,	filled with drink	Prep-l \| V-Qal-Inf \| 3fs
3847	לָב֖וֹשׁ lā-ḇō-wōš	You clothe yourselves	V-Qal-InfAbs
369	וְאֵין־ wə-’ên-	but no one is	Conj-w \| Adv
2527	לְחֹ֣ם lə-ḥōm	warm	Prep-l \| V-Qal-Inf
	ל֑וֹ lōw;	to	Prep \| 3ms
7936	וְהַ֨מִּשְׂתַּכֵּ֔ר wə-ham-miś-tak-kêr,	and he who earns wages	Conj-w, Art \| V-Hitpael-Prtcpl-ms
7936	מִשְׂתַּכֵּ֖ר miś-tak-kêr	Earns wages [to put]	V-Hitpael-Prtcpl-ms
413	אֶל־ ’el-	into	Prep
6872	צְר֥וֹר ṣə-rō-wr	a bag	N-ms
5344	נָקֽוּב׃ nā-qūḇ.	pierced through	V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com