◄
Habakkuk 2:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יָעַ֥צְתָּ בֹּ֖שֶׁת לְבֵיתֶ֑ךָ קְצֹות־עַמִּ֥ים רַבִּ֖ים וְחֹוטֵ֥א נַפְשֶֽׁךָ׃
WLC (Consonants Only)
יעצת בשת לביתך קצות־עמים רבים וחוטא נפשך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3289
יָעַ֥צְתָּ
yā-‘aṣ-tā
You give counsel
V-Qal-Perf-2ms
1322
בֹּ֖שֶׁת
bō-šeṯ
shameful
N-fs
1004
לְבֵיתֶ֑ךָ
lə-ḇê-ṯe-ḵā;
to your house
Prep-l | N-msc | 2ms
7096
קְצוֹת־
qə-ṣō-wṯ-
Cutting off
V-Qal-Inf
5971
עַמִּ֥ים
‘am-mîm
peoples
N-mp
7227
רַבִּ֖ים
rab-bîm
many
Adj-mp
2398
וְחוֹטֵ֥א
wə-ḥō-w-ṭê
and sin
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
5315
נַפְשֶֽׁךָ׃
nap̄-še-ḵā.
[against] your soul
N-fsc | 2ms
worldwoe.com
