◄
Habakkuk 1:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אָ֣ז חָלַ֥ף ר֛וּחַ וַֽיַּעֲבֹ֖ר וְאָשֵׁ֑ם ז֥וּ כֹחֹ֖ו לֵאלֹהֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
אז חלף רוח ויעבר ואשם זו כחו לאלהו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
227
אָ֣ז
’āz
Then
Adv
2498
חָלַ֥ף
ḥā-lap̄
changes
V-Qal-Perf-3ms
7307
ר֛וּחַ
rū-aḥ
[his] mind
N-cs
5674
וַֽיַּעֲבֹ֖ר
way-ya-‘ă-ḇōr
and he transgresses
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
816
וְאָשֵׁ֑ם
wə-’ā-šêm;
and He commits offense
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
2098
ז֥וּ
zū
[Ascribing] this
Pro-r
3581
כֹח֖וֹ
ḵō-ḥōw
power
N-msc | 3ms
430
לֵאלֹהֽוֹ׃
lê-lō-hōw.
to his god
Prep-l | N-msc | 3ms
worldwoe.com
