◄
Genesis 49:4
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
פַּ֤חַז כַּמַּ֙יִם֙ אַל־תֹּותַ֔ר כִּ֥י עָלִ֖יתָ מִשְׁכְּבֵ֣י אָבִ֑יךָ אָ֥ז חִלַּ֖לְתָּ יְצוּעִ֥י עָלָֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
פחז כמים אל־תותר כי עלית משכבי אביך אז חללת יצועי עלה׃ פ
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6349
פַּ֤חַז
pa-ḥaz
Uncontrolled
N-ms
4325
כַּמַּ֙יִם֙
kam-ma-yim
as the waters
Prep-k, Art | N-mp
408
אַל־
’al-
not
Adv
3498
תּוֹתַ֔ר
tō-w-ṯar,
you shall excel
V-Hifil-Imperf.Jus-2ms
3588
כִּ֥י
kî
because
Conj
5927
עָלִ֖יתָ
‘ā-lî-ṯā
you went up
V-Qal-Perf-2ms
4904
מִשְׁכְּבֵ֣י
miš-kə-ḇê
to the bed
N-mpc
1
אָבִ֑יךָ
’ā-ḇî-ḵā;
of your father
N-msc | 2ms
227
אָ֥ז
’āz
then
Adv
2490
חִלַּ֖לְתָּ
ḥil-lal-tā
you defiled [it]
V-Piel-Perf-2ms
3326
יְצוּעִ֥י
yə-ṣū-‘î
to my couch
N-msc | 1cs
5927
עָלָֽה׃
‘ā-lāh.
he went up
V-Qal-Perf-3ms
פ
p̄
-
Punctuation Punc
worldwoe.com
