Genesis 48:12 Hebrew

◄ Genesis 48:12 ►

Hebrew Texts

וַיֹּוצֵ֥א יֹוסֵ֛ף אֹתָ֖ם מֵעִ֣ם בִּרְכָּ֑יו וַיִּשְׁתַּ֥חוּ לְאַפָּ֖יו אָֽרְצָה׃

ויוצא יוסף אתם מעם ברכיו וישתחו לאפיו ארצה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3318	וַיּוֹצֵ֥א way-yō-w-ṣê	So brought	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3130	יוֹסֵ֛ף yō-w-sêp̄	Joseph	N-proper-ms
853	אֹתָ֖ם ’ō-ṯām	them	DirObjM \| 3mp
5973	מֵעִ֣ם mê-‘im	from beside	Prep-m
1290	בִּרְכָּ֑יו bir-kāw;	his knees	N-fdc \| 3ms
7812	וַיִּשְׁתַּ֥חוּ way-yiš-ta-ḥū	and he bowed down	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
639	לְאַפָּ֖יו lə-’ap-pāw	with his face	Prep-l \| N-mdc \| 3ms
776	אָֽרְצָה׃ ’ā-rə-ṣāh.	to the ground	N-fs \| 3fs

worldwoe.com